黨國集團最懷念的濃厚戒嚴味整個散發出來了
--
《立場》接獲消息指,基督教香港信義會元朗信義中學的兩名中五學生,原打算在校內歌唱比賽演出樂隊 Dear Jane 的《銀河修理員》,但校方審核歌詞後,認為歌詞中的「亂世」及「對抗」等字眼,含政治意思,學生只獲准演出同曲改詞版的《疫情加油》。不過二人晉身決賽後,演出原版歌詞的《銀河修理員》,其中一人在表演完結後,再加上一句「香港人加油」,兩名學生最後因演唱未經審批歌詞而被取消比賽資格,並各被記一個大過、亦遭禁止未來以該校學生身份,參與任何校外比賽或活動,或影響兩人以課外活動成績,報考大學的機會。
https://www.thestandnews.com/politics/%E6%AD%8C%E5%94%B1%E6%AF%94%E8%B3%BD%E6%BC%94%E5%94%B1%E9%8A%80%E6%B2%B3%E4%BF%AE%E7%90%86%E5%93%A1-%E5%85%83%E6%9C%97%E4%BF%A1%E7%BE%A9%E4%B8%AD%E5%AD%B8%E5%85%A9%E5%AD%B8%E7%94%9F%E9%81%AD%E8%A8%98%E5%A4%A7%E9%81%8E-%E6%A0%A1%E6%96%B9%E6%8C%87%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%90%AB%E6%94%BF%E6%B2%BB%E6%84%8F%E5%91%B3?fbclid=IwAR1Vtbd2zoJm5FHc4Y7Q7heghc-av5ZPCR4j4qYxeqSsUjvni01WV9W1dfE
同時也有9部Youtube影片,追蹤數超過1,550的網紅方志云 Fang Chih Yun,也在其Youtube影片中提到,cover by 方志云 Fang Chih Yun ________________________________________________ 原唱:TAEYEON 태연 翻唱:方志云 I 混音:邱芷彤 I 影片後製:方志云 中文歌詞翻譯來自魔幻檸檬的奇幻世界! http://b2398...
「%e6%ad%8c%e8%a9%9e」的推薦目錄:
- 關於%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 音地大帝 Indie DaaDee Facebook 的最讚貼文
- 關於%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 我是公關仔 Facebook 的最佳貼文
- 關於%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 Le Plaisir du français 法語的歡愉 Facebook 的最佳貼文
- 關於%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 方志云 Fang Chih Yun Youtube 的最佳貼文
- 關於%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 Charis Chua Youtube 的最佳貼文
- 關於%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 愛莉莎莎 Alisasa Youtube 的最讚貼文
%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 我是公關仔 Facebook 的最佳貼文
看到這個消息,啞口無言。
以往學校是擴闊胸襟,學習以不同的眼光看事物、學習思考包容的地方。而現在呢?
「亂世」這詞,修讀中西史一定讀過;「對抗」呢?讀中文或物理都有吧。如何解讀一個詞,除了要放在語境文章裡閱讀,加上「作者已死」*,讀者是問心無愧還是心虛有鬼,才把詞語解讀成怎樣的解釋。若說學生談及政治,那解讀歌詞判學生有罪的老師校長,你哋份工應該都保唔住。因為你哋都講緊政治。
Last but not least,邊度無政治,從來歷史都是掌權者控制的,這個理念大概在歷史課第一堂就有教。若希望學生在毫無政治影響下返學,根本沒可能,因為他們讀的每課書,老師教的每隻字也是政治下的產物。
一首歌就含政治意思?阿老師校長,你哋咁做請問點計?
你問我就不過係學生想追捧Dear Jane,我哋班香港人食飽飯無事做追星睇電視聽歌,明明我唔想諗政治做咩質俾我呀,阿SIR?你有無去過唱K呀?都係邊首紅咪唱邊首囉,咩料?
香港人加油唔俾講?咁陸運會可唔可以叫自己個社加油呀?有無政治意味呀?
其實好多時政治未必是最高壓,最高壓是那些懶醒目的人類測度主子的想法,做些九唔搭八的事,引起公憤先攪到杰攤攤大大單。你哋話係咪?
//《立場》接獲消息指,基督教香港信義會元朗信義中學的兩名中五學生,原打算在校內歌唱比賽演出樂隊 Dear Jane 的《銀河修理員》,但校方審核歌詞後,認為歌詞中的「亂世」及「對抗」等字眼,含政治意思,學生只獲准演出同曲改詞版的《疫情加油》。不過二人晉身決賽後,演出原版歌詞的《銀河修理員》,其中一人在表演完結後,再加上一句「香港人加油」,兩名學生最後因演唱未經審批歌詞而被取消比賽資格,並各被記一個大過、亦遭禁止未來以該校學生身份,參與任何校外比賽或活動,或影響兩人以課外活動成績,報考大學的機會。//
*公關仔中文課:「作者已死」是羅蘭·巴特的著名口號。 作者對於作品的形成沒有太大的作用,是讀者的閱讀對於創造性文本的產生具有決定性的作用。
立場新聞傳送門:https://www.thestandnews.com/politics/%E6%AD%8C%E5%94%B1%E6%AF%94%E8%B3%BD%E6%BC%94%E5%94%B1%E9%8A%80%E6%B2%B3%E4%BF%AE%E7%90%86%E5%93%A1-%E5%85%83%E6%9C%97%E4%BF%A1%E7%BE%A9%E4%B8%AD%E5%AD%B8%E5%85%A9%E5%AD%B8%E7%94%9F%E9%81%AD%E8%A8%98%E5%A4%A7%E9%81%8E-%E6%A0%A1%E6%96%B9%E6%8C%87%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E5%90%AB%E6%94%BF%E6%B2%BB%E6%84%8F%E5%91%B3
%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 Le Plaisir du français 法語的歡愉 Facebook 的最佳貼文
我其實不常聽法語歌曲,從小就喜歡純器樂演奏的音樂勝於人聲。對我來說,記憶旋律比起記憶歌詞來得容易多了。
會寫這篇聽歌學法語的文章,單純是因為這首歌旋律輕快,我聽著喜歡,歌詞的押韻和重複也令人朗朗上口,以後應該也不太會寫這類文章吧 (笑)
✨ 在這篇文章中,你可以學到:
1. 如何自己上網搜尋法文歌詞
2. -able 字尾形容詞的否定形式
3. 法文 c 的發音有哪兩種?怎麼區分?
4. 戴著小尾巴的 ç 和 沒有小尾巴的 c 有什麼差別嗎?
如果其中一點是你想知道的,就點進這篇文章解惑吧 👇
https://medium.com/@irislai_39954/%E8%81%BD%E6%AD%8C%E5%AD%B8%E6%B3%95%E8%AA%9E-%E6%89%BE%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E7%9A%84%E6%96%B9%E6%B3%95-34252f5c1716?sk=aa6e0daf18c4af19e4d31165e145fc6d
%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 方志云 Fang Chih Yun Youtube 的最佳貼文
cover by 方志云 Fang Chih Yun
________________________________________________
原唱:TAEYEON 태연
翻唱:方志云 I 混音:邱芷彤 I 影片後製:方志云
中文歌詞翻譯來自魔幻檸檬的奇幻世界!
http://b23985099.pixnet.net/blog/post/220957749-%5B%E6%AD%8C%E8%A9%9E%5D-taeyeon---this-christmas
________________________________________________
🔍Facebook:https://www.facebook.com/fang0707/
🔍Instagram:https://www.instagram.com/fang_0707_/
🎤演出&合作邀約歡迎私訊粉專或小盒子或寄信給我:angelina86660707@gmail.com
🔔訂閱&開啟小鈴鐺:
https://www.youtube.com/channel/UCfb0PzIP9Zaiuur99zNB__A
________________________________________________
聖誕節特輯 🎄🎄🎄🎄
「在曾有你的聖誕節,祝你聖誕快樂。」
希望今年聖誕節,過去那些痛苦悲傷可以漸漸被時間淡化,多更多的溫暖跟陪伴在裡面。
________________________________________________
歌詞翻譯來自魔幻檸檬的奇幻世界
왠지 따뜻했던 그날 밤
莫名溫暖的那天夜裡
눈꽃이 내려앉은 두 볼에
雪花飄落的我的雙頰上
스치듯 가벼운 너의 입술이
你的嘴唇輕柔地滑過
난 아직 잊혀지지가 않아
令我至今難忘
Beautiful night 그날의 널 기억해
Beautiful night 我記起了那天的你
마치 시간을 되돌린 듯 날 찾아와주길
多想你來找我 如倒轉時間一般
Christmas 꿈결같던 Christmas
聖誕節 如夢似幻的聖誕節
기억하고 있어 네가 남긴
我一直記得 你留下的
달콤한 속삭임 커져간 떨림 Oh
甜蜜私語 讓我加倍心動 Oh
Christmas 네가 있던 Merry Christmas
在曾有你的聖誕節 祝你聖誕快樂
영원할 것 같았던
把我曾誓要永恆不變的
간절한 이 마음을 전해
真切情意傳達給你
I pray on This Christmas
문득 생각이나 그날 밤
驀然浮現腦海 那夜
유난히 따뜻했던 두 손이
你分外溫暖的雙手
얼어붙은 내 맘을 녹여주던
將我冰封的心融化
난 왠지 어제처럼 느껴져
讓我感覺恍如昨日一般
Beautiful night 그날의 널 기억해
Beautiful night 我記起了那天的你
마치 운명이 우릴 채운 듯 날 찾아와주길
多想你來找我 猶如命運 將我倆填滿
Christmas 꿈결같던 Christmas
聖誕節 如夢似幻的聖誕節
기억하고 있어 네가 남긴
我一直記得 你留下的
달콤한 속삭임 커져간 떨림 Oh
甜蜜私語 讓我加倍心動 Oh
Christmas 네가 있던 Merry Christmas
在曾有你的聖誕節 祝你聖誕快樂
영원할 것 같았던
把我曾誓要永恆不變的
간절한 이 마음을 전해
真切情意傳達給你
I pray on This Christmas
찬란했던 그 겨울 앞에 내가 서있어
你就面對那燦爛的冬日佇立著
다시 찾아온 계절이
希望再次輪迴的季節
너를 반기고 함께 와주길
會在迎接你後一起來到我身邊
Christmas 꿈결같던 Christmas
聖誕節 如夢似幻的聖誕節
기억하고 있어 네가 남긴
我一直記得 你留下的
달콤한 속삭임 커져간 떨림 Oh
甜蜜私語 讓我加倍心動 Oh
Christmas 네가 있던 Merry Christmas
在曾有你的聖誕節 祝你聖誕快樂
영원할 것 같았던
把我曾誓要永恆不變的
간절한 이 마음을 전해
真切情意傳達給你
I pray on This Christmas
Ooh~
간절한 이 마음을 전해
把我的真切情意傳達給你
I pray on This Christmas
%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 Charis Chua Youtube 的最佳貼文
CHARIS 蔡佳靈
FB 粉絲頁: https://www.facebook.com/charischuamusic
Weibo微博: http://www.weibo.com/charischua
Bandcamp: http://charis.bandcamp.com/
Sam 黃銀山 (The Altar祭壇音樂 主唱)
FB 粉絲頁: https://www.facebook.com/thealtar4/
Shaun陳聖恩 (好豐盛吉他手)
FB 粉絲頁: https://www.facebook.com/chanshengen/
好豐盛FB: https://www.facebook.com/HaoFongShengGospel/
Youtube教學頻道: https://www.youtube.com/channel/UCwJDK0X2deBZgbIvT_cJE8A
Vocals: Charis蔡佳靈 + 黃銀山
Guitar: 陳聖恩
Audio/Visual Engineer: Theo Chou
AV Post-Production: CC&TC
(中文翻譯來源:http://sabinechu.pixnet.net/blog/post/36081394-%5B%E6%AD%8C%E8%A9%9E%5D-mary-did-you-know-%E9%A6%AC%E5%88%A9%E4%BA%9E%E5%A6%B3%E7%9F%A5%E9%81%93%E5%97%8E )
Mary, did you know that your baby boy will one day walk on water?
馬利亞,妳知道妳的嬰孩有一天會行走在水上嗎?
Mary, did you know that your baby boy will save our sons and daughters?
馬利亞,妳知道你的嬰孩將會拯救我們的兒女嗎?
Did you know that your baby boy has come to make you new?
妳知道妳的嬰孩是為了更新妳的生命而誕生的嗎?
This child that you've delivered will soon deliver you.
妳所生的這個孩子也會很快的使妳重生。
Mary, did you know that your baby boy will give sight to a blind man?
馬利亞,妳知道妳的嬰孩會使瞎眼得看見嗎?
Mary, did you know that your baby boy will calm a storm with His hand?
馬利亞,妳知道妳的嬰孩會用祂的手讓風暴平息嗎?
Did you know that your baby boy has walked where angels trod?
妳知道妳的嬰孩曾走過天使走過的地方?
And when you kiss your little baby, you've kissed the face of God.
而當妳親吻妳的小嬰孩,妳已經親吻了神的臉
The blind will see, the deaf will hear, the dead will live again
瞎眼將能看見 耳聾將能聽見 死人將能復活
The lame will leap, the dumb will speak the praises of the Lamb
瘸腿將要跳躍 啞巴將要說話 都來讚美聖羔羊
Mary, did you know that your baby boy is Lord of all creation?
馬利亞,妳知道妳的嬰孩是創造萬有的主嗎?
Mary, did you know that your baby boy will one day rule the nations?
馬利亞,妳知道妳的嬰孩有一天要掌權世界嗎?
Did you know that your baby boy is heaven's perfect Lamb?
妳知道妳的嬰孩是天國的聖潔羔羊嗎?
This sleeping child you're holding is the Great I Am
妳懷中沉睡的嬰孩,就是偉大全能神
%e6%ad%8c%e8%a9%9e 在 愛莉莎莎 Alisasa Youtube 的最讚貼文
原版參考:https://www.youtube.com/watch?v=DTl4Ib4qbzg
編曲:陳子敬 中文填詞:陳瑋傑
女vocal : 愛莉莎莎 (ig: goodalicia)
男vocal:陳偉傑 Rbujo (ig: rbujo)
https://www.facebook.com/Rbujo/?hc_ref=ARSfnKMBBp_TdBUNnLpmK5hEFderxTYba-8BJMg-_joRybNZtVJ6vzHkQo24NHFsGxg&fref=nf
韓文歌詞中文翻譯:
參考-N.YDest (大勝鉉愛小志龍)
http://woohyuk357.pixnet.net/blog/post/57622032-%E3%80%90%E6%AD%8C%E8%A9%9E%E3%80%91%E5%A4%AA%E9%99%BD---eyes,-nose,-lips-(%E4%B8%AD%E9%9F%93%E5%B0%8D%E7%85%A7)
═════════════════════════════════════
其他熱門影片:
1.女追男:依照這個「公式」任何男生都會愛上你!
https://www.youtube.com/watch?v=2qQ40SqPmus
2.女生在交友軟體上「超主動」的下場是...?
https://www.youtube.com/watch?v=dhqBwOxwv0k
3毒舌!交友軟體上 女生最討厭的6種男性大頭照
.https://www.youtube.com/watch?v=tS6bLdIS0_g
任何合作邀約請洽Pressplay Email :
alisasa@pressplay.cc
═════════════════════════════════════
追蹤我 Follow Me
★Facebook: https://www.facebook.com/alisasa11111/
★Instagram: goodalicia
★Blog: http://goodalicia.pixnet.net/blog