菊花台
 歌詞分四段:分別描寫了一對夫婦在不同時空情境下的心態和感覺!
男主角是位從征在外的將軍,男主角所處的地方應該偏暖些(等下在歌詞當中解釋)
先看第一段:
你的淚光 柔弱中帶傷
慘白的月彎彎 勾出過往
夜太漫長 凝結成了霜
是誰在閣樓上冰冷地絕望
詮釋:這一段是表現女主角的心境。第一句話是經過長久的相思,女主角對於丈夫的別離已經產生無奈的憂傷。
第二句的意思是明月寄相思和表現當時的情境。第三句一語「霜」關,一方面表現天氣的寒冷(這是女主角地處較冷的證據,如果還覺得不確鑿,將進一步證明),另一方面表現女主角內心的孤寂與蒼涼!
第四句所謂獨自莫憑欄!緣愁似個長!寂寞高樓之上,沒有愛人溫暖的懷抱只有「冰冷的絕望」!
第二段:
雨輕輕淌 朱紅色的窗
我一生在紙上被風吹亂
夢在遠方 化成一縷香
隨風飄散你的模樣
菊花殘滿地傷
你的笑容已泛黃
花落人斷腸 我心事靜靜淌
詮釋:這一段寫的是男主角的心境。第一句很明顯的點出了男主角的位置較暖,在下雨(要知道北方的冬天是不下雨的)。所謂:轉朱閣,低綺戶,照無眠。朱窗即典出於此。說明男主角也在相思中失眠了。
同時也有18部Youtube影片,追蹤數超過4,530的網紅C.C. Music Studio 姜采希,也在其Youtube影片中提到,江美琪「雙手的溫柔」翻唱自 美空雲雀《川流不息》(川の流れのように) 《川流不息》(日語:#川の流れのように/かわのながれのように Kawa no nagare noyōni),是一首由日本歌手美空雲雀主唱的歌曲,於1989年1月11日公開發表,本曲是美空雲雀生前最後一首發表的單曲,同時也被譽為最...
「月彎彎歌詞」的推薦目錄:
- 關於月彎彎歌詞 在 古箏Melody何瑩瑩 Facebook 的最佳貼文
- 關於月彎彎歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於月彎彎歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於月彎彎歌詞 在 C.C. Music Studio 姜采希 Youtube 的精選貼文
- 關於月彎彎歌詞 在 徐哲緯 Youtube 的最佳貼文
- 關於月彎彎歌詞 在 王心凌官方頻道Cyndi Wang Official Channel Youtube 的最佳解答
- 關於月彎彎歌詞 在 [仙一] 月彎彎(月如版) - 看板pal 的評價
- 關於月彎彎歌詞 在 月彎彎歌詞意思的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的評價
- 關於月彎彎歌詞 在 Jessie老師對姊姊的這首月彎彎感觸蠻深刻的一樣單身了很多年... 的評價
- 關於月彎彎歌詞 在 月彎彎歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
- 關於月彎彎歌詞 在 月彎彎歌詞在PTT/Dcard完整相關資訊 的評價
月彎彎歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
【小馬糬】創作周開跑!
今天先完成副歌的歌詞,期待星期五會變什麼樣子?哈哈哈
你是小馬糬 我們最麻吉
彎彎睫毛 一雙大大的眼睛
生氣像爹地 開心像媽咪
天空中最閃亮的小星星
你是小馬糬 我們的哈妮
開心就大笑 難過大聲哭泣
最帥的爹地 溫柔的媽咪
大手牽小手永遠守候你
月彎彎歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
「一朝驚醒已在目前 怎麼走了這麼遠
屈指一算突然發現 很多好戲已上演
離原本想的有些遠
好比揀選歌舞的路線
但拍了一齣打鬥片」
我和你們一起走
如今已第十六個年頭
百般滋味
突然湧上心頭
想跟你們說的有太多
一時之間
卻不知要怎麼開口
「由這裡 行過去 行過去 下一區
誠實地 無懼地 隨遇地 行過去
彈指間 第幾關 原來都走到這裡
別說出發以後習慣失去
鮮花開過掌心裡
把握青春最後十年 珍惜中午的光線
很多支票未曾兌現 只因長大了看穿
成名得獎一概不算
不可更改的最佳路線
何謂幸福秒秒在變
由這裡 行過去 行過去 下一區
誠實地 無懼地 隨遇地 行過去
彈指間 第幾關 原來都走到這裡」
是的
一關一關
一彎一彎
路,有時不好走
但你們卻從來沒有放開我的手
「但我高興繼續漫遊於這裡
寫好這刻這一句」
就讓我心中的千言萬語
都化作一聲衷心的感謝
「掌握青春經歷老死中間不免有唏噓
今天這一階段至少不只可以談空虛」
在我軟弱的時候
最能感受你們的溫柔
出之於心還是宣之於口
我一一撿拾一一領受
一點一滴從不遺漏
「行過去 行過去 行過去 下一區
華麗地 懷舊地 前衛地 行過去
路彎彎 步跚跚 由無知走到這裡
但我高興繼續漫遊多幾歲
由這裡 行過去 行過去 下一區
成熟地 緩慢地 回味地 行過去
彈指間 又一關 誰要劃時代創舉」
我知道
我哭的時候
有你們陪我度過
我笑的時候
有你們和我慶賀
「只想懂得慶賀目前 不早不晚的一歲
平常心境中探取 沿路的風呂」
但你知道嗎
回望加入樂壇這十六年
你們真摯的臉
一直是我最愛看的畫面
前路如何
彷彿言之尚早
只想衷心祝願
我們情誼不老
二零二一年一月五日
歌詞節錄自《八分三 》
詞:黃偉文
曲:周博賢
編:周博賢
監:周博賢
月彎彎歌詞 在 C.C. Music Studio 姜采希 Youtube 的精選貼文
江美琪「雙手的溫柔」翻唱自
美空雲雀《川流不息》(川の流れのように)
《川流不息》(日語:#川の流れのように/かわのながれのように Kawa no nagare noyōni),是一首由日本歌手美空雲雀主唱的歌曲,於1989年1月11日公開發表,本曲是美空雲雀生前最後一首發表的單曲,同時也被譽為最能代表她的作品。
一開始由鄧麗君翻唱成日文版,中文版除了江美琪,原來費翔也曾翻唱
旋律優美雋永,歌詞也動人
歌詞:
知(し)らず知らず 歩(ある)いて来(き)た 不知不覺地 就走來這條
細(ほそ)く長(なが)い この道(みち) 細細長長的小路
振(ふ)り返(かえ)れば 遥(はる)か遠(とお)く回首望去 還可以看到
故郷(ふるさと)が見(み)える
遙遠的故鄉
でこぼこ道(みち)や 曲(ま)がりくねった道 凹凸不平 又彎彎曲曲的道路就連
地図(ちず)さえない それもまた 人生(じんせい) 地圖上也找不到 那也算是人生啊
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように 啊 像川流一樣慢慢
緩(ゆる)やかに いくつも 時代(じだい)は過(す)ぎて 地流
多少個時代就這樣飛逝過去
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように とめどなく 啊 像流水一般 沒有停留之處
空(そら)が
黄昏(たそがれ)に 染(そ)まるだけ
天空上只染了黃昏的餘輝
生(い)きる事(こと)は 旅(たび)すること 生活就是旅行
終(お)わりのない この道(みち) 在沒有終點的這個路上
愛(あい)する人(ひと) そばに連(つ)れて 有愛你的人陪伴在身旁
夢探(ゆめさが)しながら 去尋找夢想
雨(あめ)に降(ふ)られて ぬかるんだ道(みち)でも 即使路途當中 被雨水浸得泥濘不堪
いつかは また 晴(は)れる日(ひ)が 来(く)るから 總還會有放晴的一天
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように 啊 像川流一樣
穏(おだ)やかに この身(み)を 任(まか)せていたい 平靜地流 就想任憑它流過身旁
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように 啊 像流水一樣
移(うつ)りゆく 季節(きせつ)
於不斷地變遷的季節
雪(ゆき)どけを 待(ま)ちながら 在等著積雪融化的時候
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように 啊 像川流一樣
穏(おだ)やかに この身(み)を 任(まか)せていたい
平靜地流 就想任憑它流過身旁
ああ 川(かわ)の流(なが)れのように 啊 像川流一樣
いつまでも 青(あお)いせせらぎを 聞(き)きながら
永遠聽著翠綠色小溪在呢喃著
雙手的溫柔歌詞
唱:江美琪
曲︰見岳章
詞︰姚謙
編︰于光彥/陳偉
先別說 先別說 離開我的理由
反正都將是相同的結果
擁抱著 擁抱著 沒開口淚先流
因為我學習著放手
*偶而抬頭看天空
心還會有一陣陣難過
當我習慣寂寞 才是自由的時候
#啊 眼淚安安靜靜的流過
相愛的時候 你說過的話還清晰在耳朵
+啊 時光安安靜靜的走過
偶而回過頭 曾經擁抱過的雙手
還留著溫柔
多年後 多年後 也許不再傷痛
當我們已經失去了連絡
可能你 可能我 在不同的角落
依舊吹著同一陣風
相信我們終能迎來放晴那天💪🏻
#姜采希首張線上EP《白澤》聽起來
Smart Link:https://Star.lnk.to/4dWmNTNc
#烏克麗麗一日工作坊🎼
跟品品老師一起彈唱
https://reurl.cc/raGKax
#津輕三味線講座👍🏻叡老師帶大家遊日本
https://reurl.cc/bz8Nz3
#古箏一日工作坊 CC和漢娜五月加開👍🏻
https://reurl.cc/xgqpl5
🎊 #CC古箏線上課複習或居家學習很適合
▶ https://ps.yottau.net/QX3FQ
報名講座、試琴、音樂學習
#歡迎加入官方line
https://lin.ee/yhWNFeQ
#教室的Instagram有教學日常 🙌🏻
https://reurl.cc/MZ2VDm
月彎彎歌詞 在 徐哲緯 Youtube 的最佳貼文
春之聲音樂會
時間:110年03月19日(五) 晚上7:30
地點:Corner House 角落文創展演中心
=========================================================
過 家 演唱/徐哲緯
詞/徐哲緯 曲/徐哲緯、黃培育
【客語歌詞】
# 張屋過去係李屋 行過田坵就看見一條路
來來去去个腳印 踏成一幅幅地圖
轉屋个路彎彎 想毋起當年離家个自家
熟事个人叔伯阿姨 早變成生份个隔壁鄰舍
過家 講天南地北無講過个話
過家 這下只能看相片自家問自家
過家 摎頭擺个自家講話
過家 渡我轉去過去个屋下
一路行過風雨 一身揹等命運
跺跺踏踏 酸甜苦鹹
人生个旅程 就像過家
轉屋个路彎彎 想毋起當年離家个自家
Repeat #
───────────────────────────
【華語翻譯】
# 張屋過去是李屋 走過田坵就看見一條路
來來去去的腳印 踏成一幅幅地圖
回家的路彎彎 想不起當年離家的自己
熟悉的叔伯阿姨 早變成陌生的隔壁鄰居
過家 聊天南地北沒說過的話
過家 現在只能看照片自問自答
過家 跟以前的自己說話
過家 帶我回去過去的家裡
一路走過風雨 一身揹著命運
踩踩踏踏 酸甜苦鹹
人生的旅程 就像過家
回家的路彎彎 想不起當年離家的自己
來來去去的腳印 踏成一幅幅地圖
Repeat #
月彎彎歌詞 在 王心凌官方頻道Cyndi Wang Official Channel Youtube 的最佳解答
王心凌 2021 全新單曲〈心靈的冒險〉
🎧數位收聽:https://umg.lnk.to/CyndiXLDMX
腳步有界限 心靈大冒險
珊妮老師量身訂做一張幻想機票
乘著節奏輕電音 從心起飛探索世界吧
✈️
2021春天第一場冒險 台北小巨蛋演唱會大成功
甜蜜冒險第二場 飛進高雄巨蛋
「王心凌Cyndiloves2sing愛‧心凌巡迴演唱會 2021旗艦版-高雄場」
演出日期:2021年5月29日(星期六)19:30
演出地點:高雄巨蛋
演出票價:NT$3800/3400/3200/2800/2400/2000/1600/800
售票日期:2021年3月16日 12:00
購票請洽:寬宏售票系統(https://wenk.in/kh04K7at)
主辦單位:天晴娛樂有限公司、寬宏藝術經紀股份有限公司
唱片公司:環球音樂
✈️
粉絲敲碗的新歌來了!因為太開心要說100遍~成為今年第一個完成小巨蛋演唱會的歌手Cyndi王心凌,除了演唱會獲得粉絲熱烈迴響,只能說聽完演唱會也好想聽新歌阿!這次心凌特別為粉絲帶來期待已久的新歌,由珊妮老師為心凌量身打造並製作,兩人繼上張專輯中深深引起共鳴的歌曲〈在青春迷失的咖啡館〉後二度合作,面對過去一整年的世界變化,新歌就像是心凌在這段時間體會的有趣觀點,如果只能待在家,不如讓我們跨出心靈的界限,生活也能有滋有味的冒險!曲風帶有聽了心情自然雀躍的節奏輕電音,一秒心裡跟著跳舞,充滿幻想氛圍的編曲與"小野餐在中央公園、回憶巴黎Croissant滋味、峇里島的美麗海邊,chill&grill的生日派對等,每一句都想要原地發生的歌詞!心靈飛飛飛,換個角度一切都是冒險的可能,心凌滿滿甜蜜正能量,透過這首歌曲,在2021年春天,為大家一掃陰霾,受限的世界依然無限大,因為幸福正是重覆著,一場心靈的冒險。
新歌MV以家中的心凌(心靈)冒險為主題,設計了好幾個日常場景,並大玩「在家時尚」的有趣造型,明明是太無聊的生活,經由心凌一一冒險,卻玩到超可愛停不下來,拍到導演不斷加碼,讓人忍不住覺得,生活就是這麼一回事!拍攝過程中心凌更幾度和家中道具即興演出,意想不到的活潑笑翻工作人員,真的是地球上最可愛的心靈(心凌)發瘋吧。
除了新歌,台北演唱會的好口碑也催生心凌正式啟動高雄加場演唱會,首度前往高雄舉辦演唱會,從決定那一刻就讓心凌非常期待,北部的粉絲可以趁機來一趟小旅行和心凌再見一面,南部的粉絲更是不能錯過,展開心靈的冒險,更要一起加入心凌的高雄場限定冒險,心凌的甜蜜正能量, 5/29讓我們飛到高雄見!
#王心凌 #心靈的冒險 #0529飛進高雄巨蛋
【王心凌YouTube頻道】訂閱►https://reurl.cc/O1YaWD
【王心凌 Facebook】►https://fb.com/0905CyndiWang/
【王心凌 Instagram】🔎cyndiloves2sing
✈️
〈心靈的冒險〉
詞曲/陳珊妮
小野餐在中央公園 有朋友就不冷的冬天
回憶巴黎Croissant滋味 乘載青春的聖母院
峇里島的美麗海邊 chill&grill的生日派對
代代木陪你喝Sake 在頑固的老爹
Bon Voyage 想為變老的你留張照片
Bon Voyage 想陪你一直探索世界
飛飛飛想入非非 看幻想能飛多遠
飛飛飛離舒適圈 你就能開始冒險
飛飛飛過了界限 生活才成一個圓
幸福就是重複著 一場心靈的冒險
總有天再一起滑雪 好朋友今晚都在身邊
到不了A-Z Café 奈良美智陪我許願
奮不顧身多愛一點 說走就走的決心不變
每天換一間早餐店 也有一番滋味
Bon Voyage 想為變老的你留張照片
Bon Voyage 想陪你一直探索世界
飛飛飛想入非非 看幻想能飛多遠
飛飛飛離舒適圈 你就能開始冒險
飛飛飛過了界限 生活才成一個圓
幸福就是重複著 一場心靈的冒險
我們都曾經被生活擊倒
要等你跨出那一步
才知道世界有多大
飛飛飛想入非非 看我們能飛多遠
飛飛飛離舒適圈 想和你一起冒險
飛飛飛過了界限 就能將風景看遍
有故事的人說著 一場心靈的冒險
-
【音樂製作Credit】
作詞:陳珊妮
作曲:陳珊妮
製作人:陳珊妮
編曲:賴暐哲
錄音師:陳文駿
混音師:陳文駿
【MV製作Credit】
導演:黃中平
監製:干文怡
攝影師:黃中平
製片:陳莊賢
美術:王殊懸
燈光:黃柏源
攝影二機:魏綺瑩
導演助理:魏綺瑩、夏圓
執行製片:蔡文祿
攝助:吳啟禎、吳啟瑞
美術助理:魏綺瑩、黃柔云
燈光助理:蘇智豪、王俊淵
場務:溫左丞、黃正達、林瑋鈞
協力:上京影業有限公司
後期製作:品器有限公司
演員經紀:林米騏、王子祥、陳政翔(小美)
演員:白孟嫺、鄭瑋倩、張顥嚴、鄭筱蓉、姜策袲、蔣玫、林淑卿、趙子誼、曾怡誠、李寬、趙逸、劉真華、蔡朋倫、劉青、王子祥、邱天麟
藝人經紀公司:天晴娛樂有限公司
監製:張嘉容
藝人經紀:余承倢、鄭俊豪
造型:方綺倫
造型助理:楊孟築
化妝:妙妙 @妝苑工作室
化妝助理:李嘉容、杜家嫺 @妝苑工作室
髮型:Johnny Ho @ hc Hairculture
髮型助理 :Eeyore @ hc Hairculture
發行:環球國際唱片股份有限公司
月彎彎歌詞 在 月彎彎歌詞意思的影片 第1集 - YouTube 線上影音下載 的推薦與評價
王晰+周深-月彎彎,謝金燕-愛你辣【官方完整MV版】,周深~[月彎彎]~長沙~#A,月弯弯周深王晰『歌词lyric』-【月弯弯痛得心碎了一半月光把这些年染得那么蓝】动态歌词高 ... ... <看更多>
月彎彎歌詞 在 Jessie老師對姊姊的這首月彎彎感觸蠻深刻的一樣單身了很多年... 的推薦與評價
就讓我們一同用鋼琴 輕音樂來品嚐這首姊姊謝金燕的月彎彎(歌詞) 風輕輕吹花香來過孤單無人陪漂浪一張批春天經過乎風雨來收回三月只剩一片破碎的紅花夢輕輕飛... ... <看更多>
月彎彎歌詞 在 [仙一] 月彎彎(月如版) - 看板pal 的推薦與評價
https://crazymartyboyz.blogspot.com/2011/12/blog-post_09.html
這是謝崇輝將謝金燕的[月彎彎]重新填上國語歌詞,
並由大陸網友錄唱的改編歌曲。
寫出月如溫柔而默默守候在逍遙身邊的心情,
無意間搜尋到的,我覺得詞寫得感人,曲也唱得動聽。
分享給大家~~
-----
改編歌詞:
風輕輕吹 人幾時歸
孤單無人陪 獨酌空舉杯
癡情受罪 讓風雨來灌醉
寒夜等待天明 誰知你心碎
夢輕輕飛 人相依偎
寂寞沒人陪 知心的有誰
真心難追 隨霜雪漫天飛
孤燈倚窗無人歸 舊情難回
月彎彎 紅顏如月般有圓缺
月彎彎 君名逍遙你莫悲切
昨日種種心深種
他夜夢裡現芳蹤
月彎彎照著我 你也不孤單
月彎彎 紅顏如月般有圓缺
月彎彎 君名逍遙你莫悲切
昨日種種心深種
期盼夢裡現芳蹤
月彎彎 回眸 月彎彎
阿~~~~~~~~~~~
Rap:
來亦來去亦去 莫強求
看陰陽圓缺永久
相遇在黎明前的永晝
似若有緣看依人為誰憂傷
痛亦痛傷亦傷若欲走
看無是無非天長地久
離別在黃昏前曾擁有
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.130.11
※ 編輯: ayumiwen 來自: 125.232.130.11 (01/12 00:02)
... <看更多>