當反逃犯條例的新聞遇上春之祭。人民無力時,還有身體能走上街頭發聲,而舞蹈藝術則是在劇場展現生命力!
香港01https://www.hk01.com/%E6%94%BF%E6%83%85/322863/%E9%80%83%E7%8A%AF%E6%A2%9D%E4%BE%8B-%E6%B0%91%E9%99%A3%E5%8F%8D%E9%80%83%E7%8A%AF%E6%A2%9D%E4%BE%8B%E9%81%8A%E8%A1%8C-%E7%B4%84%E5%85%A9%E5%B0%8F%E6%99%82%E6%8A%B5%E7%B5%82%E9%BB%9E
一國兩制誰來定義?!在這裡犯法要移到其他地方處置!遊戲規則誰說了算?想增加一個條例就增加,要改就改這是什麼權力!人民的聲音在哪裡?政府是否願意聆聽與關心,這是一個惡性循環的問題.當沒有選擇的時候,人民的聲音只能靠身體來訴說,上街遊行成為了發聲的方法之一,當然還有許多人用不同的方式提出訴求,聲音如何匯聚成力量,真的需要智慧.而政府的視而不見,聽而不聞,讓我想起了的太陽花學運,還有直至現在仍在努力的傳統領域劃分等問題.香港與台灣當然是不同的政治處境,但都時常面臨人的權力與民主聲音的剝奪.唯一能做的就是尋找方法不停止的發聲!直至盡頭.
----
昨日我剛完成編舞家黎海寧的"春之祭" 首週演出,作品演的正是權力鬥爭的人性關係,26年前後在香港首演又重演,權力問題仍舊存在,甚至重蹈覆轍,歷史未能帶領人類進步,希望我們運用智慧找尋未來之路.明天起我又將回到作品中,與CCDC 城市當代舞蹈團繼續演繹那脆弱瘋狂的人性之巔.
冬之旅·春之祭 Winterreise·The Rite of Spring
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過1萬的網紅楊元慶,也在其Youtube影片中提到,#創作發起人 #楊元慶 《翻譯溜溜球計畫》是我溜溜球生涯的新里程碑,過去這個計畫的資訊幾乎藏在限時動態裡,所以多數人看到這篇文章時,應該是第一次知道我有這個想法,先說清楚,這類的創作不再服務社會大眾,而是捫心自問:「什麼是溜溜球?」 玩溜溜球21年了,前年耿一偉老師在馬戲平台演出後問我:「楊元慶...
當代舞蹈 定義 在 周書毅 Chou Shu-Yi Facebook 的最佳解答
當反逃犯條例的新聞遇上春之祭。人民無力時,還有身體能走上街頭發聲,而舞蹈藝術則是在劇場展現生命力!
香港01https://www.hk01.com/…/%E9%80%83%E7%8A%AF%E6%A2%9D%E4%BE%8B…
一國兩制誰來定義?!在這裡犯法要移到其他地方處置!遊戲規則誰說了算?想增加一個條例就增加,要改就改這是什麼權力!人民的聲音在哪裡?政府是否願意聆聽與關心,這是一個惡性循環的問題.當沒有選擇的時候,人民的聲音只能靠身體來訴說,上街遊行成為了發聲的方法之一,當然還有許多人用不同的方式提出訴求,聲音如何匯聚成力量,真的需要智慧.而政府的視而不見,聽而不聞,讓我想起了的太陽花學運,還有直至現在仍在努力的傳統領域劃分等問題.香港與台灣當然是不同的政治處境,但都時常面臨人的權力與民主聲音的剝奪.唯一能做的就是尋找方法不停止的發聲!直至盡頭.
----
昨日我剛完成編舞家黎海寧的"春之祭" 首週演出,作品演的正是權力鬥爭的人性關係,26年前後在香港首演又重演,權力問題仍舊存在,甚至重蹈覆轍,歷史未能帶領人類進步,希望我們運用智慧找尋未來之路.明天起我又將回到作品中,與CCDC 城市當代舞蹈團繼續演繹那脆弱瘋狂的人性之巔.
冬之旅·春之祭 Winterreise·The Rite of Spring
當代舞蹈 定義 在 周書毅 Chou Shu-Yi Facebook 的最佳解答
暫別 <在北京跳舞> 之後 , 我來到香港 CCDC 城市當代舞蹈團 , 第一天就直接進入 "春之祭" 的彩排 , 從頭跳到尾 , 一次又一次 , 在音樂的非規律呼吸之中 , 尋找編舞黎海寧所創作出的語言 , 我也在其中找尋屬於我角色中的姿態 . 我想也許那是一部分的我 , 一個未曾分享給別人的我 , 有些瘋狂無法自拔的我 , 那是對於藝術生命的愛與失去 ....
冬之旅·春之祭 Winterreise·The Rite of Spring 2019.4.26~5.5
在"春之祭"的最後 , 我重重的落地 , 有時跳到無法起身 , 喘出最後一口氣 , 像是失去一切那樣 , 沒有了一點爬起的力量 , 只能任由被選擇 , 連價值也是被定義的 . 我心裡想 , 在一百年前的時代 , 尼金斯基做為一個舞者與編舞 , 他有權利為自己而活嗎? 還是一切都掌握在製作人與劇院經營者的手裡 , 反觀百年後的現在 , 也許藝術家已經自由多了 , 你可以為自己而活走自己的路 , 但掌控藝術權力的人還是很多 , 劇院的在位者也在無形之中 , 改變了市場與生態 , 藝術創作者與表演者有時變成最底層的犧牲品 . 回到尼金斯基身上 , 也許他當時正處於走不出失去一切的人生低谷吧 ! 導致精神分裂症 , 直到治療的最後 , 走入生命的尾聲 , 一切的熱情也挽不回生命的價值了 ! 舞台上的璀璨 , 成為一瞬之間的光亮與永恆 , 但卻是如此的短暫 !
這次參與"春之祭"作品中的片段裡 , 每一次都給我許多生命的聯想 , 而上面寫的只是其中一個想像的故事 , 也許最貼近自己的 , 當然作品也許不是在說這些 , 這是我表演功課的內在自述之一 , 我不是尼金斯基 , 但也許我也是 , 那逝去的時間與靈魂 , 在與我對話著 , 成為這時代下溝通語言 . 而這作品會再次搬演 , 對我來說 , 它仍在透視著此刻會亂動盪的世界 , 慾望與權力仍在人性之中迴盪 , 不會休止 .....
------------------------------------------
黎海寧 全新編創╳經典重現
A Doulble Bill of Helen Lai's Brand-new Creation and Classic
-
佈景設計 Set Design:郭明儀 Esther Kwok
燈光設計 Lighting Design:羅文偉 Lawmanray
服裝設計 Costume Design:華文偉 Taurus Wah
音響設計 Sound Design:楊我華 Anthony Yeung
-
〈冬之旅〉Winterreise
作曲 Music Composition:舒伯特 Franz Schubert
男低中音 Bass-baritone:黃日珩 Apollo Wong
鋼琴伴奏 Piano Accompaniment:李嘉齡 Colleen Lee
舞者 : 喬楊 . 黃振邦 . 麥琬兒 . 柯志輝 . 陳俊瑋 . 黎家寶 . 陳藝潔. 吳卓烽 . 沈盈盈 .
-
〈春之祭〉The Rite of Spring
作曲 Music Composition:史特拉汶斯基 Igor Stravinsky
鋼琴演奏 Piano Performance:查海倫 Helen Cha
、李嘉齡 Colleen Lee
特邀演出:周書毅 . 黎德威 . 李德 . 勞曉昕 . 盧盼之 . 楊怡孜 & ccdc全體舞者
-
26-27^.4.2019 [五 Fri ~ 六Sat] 8pm
3^-4.5. 2019 [五 Fri ~ 六Sat] 8pm
5.5.2019 [日 Sun] 3pm"
^ 設演後藝人談 With post-performance meet-the-artist session
葵青劇院演藝廳
Auditorium, Kwai Tsing Theatre
-
門票現於城市售票網及art-mate公開發售
Tickets NOW available at URBTIX and art-mate
立即訂票Book Now:
Urbtix https://goo.gl/YL5rsD
art-mate https://goo.gl/aUUGhF
-
攝影 Photo:Jefu Ha Studio
設計 Design:陳文德 Winder Chen
影像 Video:Szelong
———————————————————
#ccdc #CCDC40 #Winterreise #TheRiteofSpring #Music #Dance #contemporarydance #arts #performance #黎海寧
當代舞蹈 定義 在 楊元慶 Youtube 的最讚貼文
#創作發起人 #楊元慶
《翻譯溜溜球計畫》是我溜溜球生涯的新里程碑,過去這個計畫的資訊幾乎藏在限時動態裡,所以多數人看到這篇文章時,應該是第一次知道我有這個想法,先說清楚,這類的創作不再服務社會大眾,而是捫心自問:「什麼是溜溜球?」
玩溜溜球21年了,前年耿一偉老師在馬戲平台演出後問我:「楊元慶你想做創作嗎?」我才意識到,我早已具備了可以朝創作邁進的資格。或許你會問我:難道學過劇場,不就早已具備資格了嗎?
說實話,當年考台藝戲劇系的時候,我有設想教授如果問我為什麼要考戲劇系,我一定回答:我想結合劇場和溜溜球。這句話帥是帥啦!但當時的我壓根不知道該怎麼做,也是這幾年出國看了很多大師的作品,才逐漸明白創作是怎麼一回事。
再加上近年來跟著街頭作品實驗室扶植不少超好看的街頭作品,更加深我想向上一層樓的衝動,就在疫情爆發之際,工作瞬間停擺,才讓我有機會能靜下心來看看這個陪伴20年的夥伴。
報名了臺北表演藝術中心的馬戲棚計畫,展開22週的馬戲探索之旅,過去我曾試著想定義溜溜球為某一種藝術形式,但回過頭來,手裡拿著溜溜球的我是多麽地無法取代,不如「翻譯」我最愛的事情讓大家也愛上溜溜球吧!
後來為了創作經費,參加衛武營國家藝術文化中心的高雄雄厲害演出創意計畫,這是我第一次在藝文圈的評審面前,說出一連串天馬行空的想法,最終獲得了10萬元的補助,想也沒想到,就像當年在愛河看見打賞箱出現零錢一樣驚訝。
在創作前期,我必須好好了解溜溜球,才知道我有哪些素材可以使用、有哪些理論能跟其他藝術家工作,不只考察溜溜球的歷史、發展脈絡、也從林人中老師分享的物的體態、聲響、動態、性格、符號五大層面開始翻譯溜溜球。
最後你可以在影片看到,我如何定調翻譯溜溜球計畫,我不想貪心,一年只要發展5到10分鐘的篇章就夠了,今年我先解構溜溜球,下一步將藉由文學、美術、音樂、舞蹈、戲劇、馬戲等形式切入當代藝術創作,預計2025年翻譯完畢並售票演出。
希望大家喜歡翻譯溜溜球的《序章 - 拆解》,我是創作計畫發起人楊元慶,如果你想跟我合作,或是贊助我的創作計畫,歡迎與我聯繫,也期待你願意跟我分享看完序章的想法,或是分享這個影片。
特別感謝
耿一偉、王嘉明、周伶芝、林人中、Baboo、石佩玉、洪郁媜、方意如、張忘、林原上、陳武康、巴魯瑪迪霖、藍雪茹、楊硯、衛武營國家藝術文化中心 - 高雄雄厲害演出創意計畫、臺北表演藝術中心 - 馬戲棚計畫、還有8歲遇見的溜溜球🪀~~~👋
FB粉專 / https://goo.gl/dRfJuQ
IG / https://goo.gl/1UtZSy
Line@ / @yoyoyang
教學 / https://hahow.in/cr/yoyoyang
演講邀請 / https://goo.gl/forms/EQPUHUmUUpNx5zIE3
當代舞蹈 定義 在 LUXY BOYZ Youtube 的最佳貼文
#LED表演 #LED #LED舞蹈
“Inner Light” is an advanced version of the opening show at the 51st Golden Bell Award with the Taiwanese iconic idols, 5566.
The intangible lights, hidden in everyone’s deep inside are the subject that we’d like to elaborate the concept of “Inner Light.” Lights are a good media to interpret different stories by its nature of various looks. But the beginning thought of this work is the definition made by notable philosopher Plato that air, earth, water and fire are the four elements of nature. We tried to capture these elements into the choreography, and added it to the 5th element, ether, named by Aristotle, symbolizing eternity to this performance. In the performance, you’d see how 5 elements strongly interact each other in terms of confronting, blending, and eventually reaching the eternity.
Booking:luxyboyz@gmail.com
藏光,代表著看不見的光 ; 也就是每個人心中的光芒。
不同的波長、色溫、種類、方向,甚至介質,都能創造出不一樣的語言,詮釋不一樣的故事。
‘INNER LIGHT 藏光’
是以哲學家柏拉圖所定義的氣、地、水、火四大元素為光種子的出發點,我們再加上了亞里斯多德以此基礎所構想的第五元素,也就是’以太’ (代表著精質,永恆)來貫穿藏光的演出概念。所以演出中能看到五大元素之間的拉扯、調和、以及互動,最終走向永恆。
利用全新開發的LED系統,搭配精緻的服裝設計,來完成這套看不見光的種子服裝,並取用當代多元化的音樂類型來展現五大元素它們不同、卻又相同的音樂能量。呈現出每個元素利用自己個別強大的能量,造就出元素平衡的光之演出。
如果覺得還不錯,還希望能幫我們按讚與分享,或是給我們建議,滿滿的感謝!
謝謝 黑纖製作 Black Fibre Production 的支持!
#LedDance #tron #Led