#餓鬼大将 #日文漢字 #日本 #日本語 #自學日文 #日文教學 #中国語 #學日文 #広東話 #日文 #日語 #日本語を勉強します #香港 #台灣 #にほんご #nihongo #cantonese #japanese #taiwan #studyjapanese #kanji #hongkong #japan #jlpt #iger #youtuber #hkyoutuber #黑貓漢字 #kuronekokyoko 😊💕 #黑貓響子 😺
餓鬼大将 在 哈囉鹿桑 Facebook 的最讚貼文
"餓鬼"(がき)就是指"小屁孩"、"小鬼",有點像"猴囝仔",是一種蔑稱。
而"餓鬼大将"(がきだいしょう )就是小鬼們的頭頭,也就是"孩子王"!(超好記的吧~)
說到孩子王,全日本橫跨老中青三代、縱橫海內外名氣最響噹噹的孩子王應該非胖虎莫屬了吧!!
而胖虎的主題曲<我是胖虎大人>的第一句歌詞"我是胖虎~我是孩子王~#這段文字有聲音 "(おれはジャイアン、ガキ大将)就有出現"餓鬼大将"這個詞喔~
#來個豆知識吧
最早哆啦A夢在臺灣播映時,胖虎被翻譯為"技安",其實胖虎本名是"剛田武",綽號是ジャイアン("技安"就是這個綽號的音譯),和巨人--"giant"(ジャイアント)的發音很像。
而胖虎魁武的外型,還有小孩看了就會哭粗乃然後自動遞出糖果的凶惡臉孔,或許就是綽號的由來囉!
鹿桑有IG唷:https://www.instagram.com/shikasan_123/
#shikasan
#日本語 #日本 #日語 #日文 #日本語勉強
#がき #小鬼 #屁孩 #がきだいしょう #餓鬼大将 #孩子王
#漢字
#胖虎 #技安 #剛田武 #小叮噹 #哆啦A夢
#ジャイアン #ジャイアント
餓鬼大将 在 哈囉鹿桑 Facebook 的最讚貼文
"餓鬼"(がき)就是指"小屁孩"、"小鬼",有點像"猴囝仔",是一種蔑稱。
而"餓鬼大将"(がきだいしょう )就是小鬼們的頭頭,也就是"孩子王"!(超好記的吧~)
說到孩子王,全日本橫跨老中青三代、縱橫海內外名氣最響噹噹的孩子王應該非胖虎莫屬了吧!!
而胖虎的主題曲<我是胖虎大人>的第一句歌詞"我是胖虎~我是孩子王~#這段文字有聲音 "(おれはジャイアン、ガキ大将)就有出現"餓鬼大将"這個詞喔~
#來個豆知識吧
最早哆啦A夢在臺灣播映時,胖虎被翻譯為"技安",其實胖虎本名是"剛田武",綽號是ジャイアン("技安"就是這個綽號的音譯),和巨人-\-\"giant"(ジャイアント)的發音很像。
而胖虎魁武的外型,還有小孩看了就會哭粗乃然後自動遞出糖果的凶惡臉孔,或許就是綽號的由來囉!
鹿桑有IG唷:https://www.instagram.com/shikasan_123/
#shikasan
#日本語 #日本 #日語 #日文 #日本語勉強
#がき #小鬼 #屁孩 #がきだいしょう #餓鬼大将 #孩子王
#漢字
#胖虎 #技安 #剛田武 #小叮噹 #哆啦A夢
#ジャイアン #ジャイアント
餓鬼大将 在 餓鬼大将43-84 - YouTube 的推薦與評價
餓鬼大将 43-84. 3.1K views · 6 months ago ...more ... 男一匹ガキ大将 (21st century ver.) Akira Kushida - Topic•5K views. ... <看更多>
餓鬼大将 在 What does this ad say? (Connotations of ガキ大将) 的推薦與評價
using the all-kanji spelling 餓鬼大将.) It has a lot of cultural baggage attached -- the Showa nostalgia level is over 9000, for starters -- but ... ... <看更多>
餓鬼大将 在 集團中的“首領、頭目”。 ⚔️「お山の大将(おやまのたいしょう)」 ... 的推薦與評價
另外有「餓鬼大将(がきだいしょう)」一詞。「餓鬼(がき)」原是佛教用語,指因生前做壞事而死後遭受果報而墜落餓鬼道,經常處於飢渴狀態,即使有食物,卻會在入口前 ... ... <看更多>