【韓樂】 宣美 - You Can't Sit with Us
https://chiungying.pixnet.net/blog/post/36040063
#宣美 #Wonder_Girls #You_Cant_Sit_with_Us #六分之一
同時也有7部Youtube影片,追蹤數超過38萬的網紅CH Music Channel,也在其Youtube影片中提到,《StarRingChild EP》 Mine / 曾屬於我的你 作詞 / Lyricist: aimerrhythm 作曲 / Composer:森本チカラ 編曲 / Arranger:玉井健二、大西省吾 歌 / Singer: Aimer 翻譯:夏德爾 English Translation: ...
「faded歌詞中文」的推薦目錄:
- 關於faded歌詞中文 在 翻滾吧姨母 Facebook 的最佳解答
- 關於faded歌詞中文 在 鰻魚家家酒 Facebook 的最讚貼文
- 關於faded歌詞中文 在 鰻魚家家酒 Facebook 的最佳貼文
- 關於faded歌詞中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
- 關於faded歌詞中文 在 艾莉的小太陽 Youtube 的精選貼文
- 關於faded歌詞中文 在 咪卡Mika Youtube 的最佳解答
- 關於faded歌詞中文 在 音樂搜羅電音大眾神曲之一『Alan Walker - Faded』現場版配 ... 的評價
- 關於faded歌詞中文 在 [歌詞] NCT 正規二輯10.鋼琴 - PTT偶像團體區 的評價
faded歌詞中文 在 鰻魚家家酒 Facebook 的最讚貼文
今天,來跟大家聊一下從Maya口中轉述教育現場,有關「英語」這門課程的現況。Maya唸的公立國小從二年級開始上英文,她告訴我班上29個同學有28個都學過英語(至於怎麼學?什麼程度?不曉得),其中只有一個孩子是班上唯一從未接觸過英語的;然後她說大家都會了,只有那個同學不會,同學有點難過。
我告訴Maya,如果你願意媽咪建議你帶家裡的常見字讀本,去和同學一起唸,甚至把讀本借給她都沒關係。
我完全沒想到,原來來自同儕的壓力如此大。事實上,不乏小學前沒接觸過英語的孩子,爸媽也只是單純不想給小孩太多壓力,萬萬沒想到卻反而帶來另一個始料未及的困擾!
在我輾轉從Maya口中聽到這件事時,我在想的是如果孩子回家跟爸媽反應:「我們班只有我沒學過英語!」,應該多數爸媽就會開始焦慮,然後病急亂投醫,開始上某大國小聯盟去問:
「大家的孩子都是幾歲補英文的呢?」
「小一到底要不要補英文?」
最後,從討論串眾說紛紜的留言中選了一家補習班,把孩子塞進去,從How are you? I'm fine, thank you.以及背單字開始填鴨(今天才有位媽咪跟我說,小一就在背單字了,孩子硬背所以很抗拒)。這是我能想到最糟的狀況,也不希望會發生在Maya同學身上。
-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\-\
我想說的是,兒童學英語這黨事不該是補出來的,是要給環境慢慢累積出來的(我們學中文不也如此嗎?當然我知道非英語國家環境有難度,但還是有可行貼近的方式)。
隨著2030政府胸有成竹要將台灣打造成「雙語國家」的情勢看,我很難相信政府的配套能做多好,最後肯定又是家長自己自力救濟,學齡前「學」英語變成顯學,更正確應該說「補」英語變成標配,這就真的是孩子的大災難來了!
所以,我建議家有學齡前孩子的爸媽,花點時間,很辛苦我知道,陪著小孩把啟蒙閱讀的能力建立起來,這才是長遠對語言學習真正有幫助的做法。
✶ ✶ ✶ ✶ ✶
反觀Maya,似乎老師調查了班上英語學習狀況後,除每一堂上三個字母外,英語課變成音樂課,老師介紹像是「流行樂之王」Michael Jackson、Alan Walker等知名國外歌手給孩子認識,唱歌學英語。
我覺得這對Maya而言很好,看著她興高采烈的跟我細數Michael Jackson的經典歌曲《Beat it》《Dangerous》《Heal the world》.....等,我跟她分享關於《Heal the world》這首歌背後的故事,也跟她分享我最愛的其實是《You Are Not Alone》。Maya找了好多關於麥可的生平故事,問我她為何從黑變白?她是不是做很多公益?甚至在洗澡時,跟我說她快要可以像Michael Jackson那樣和地心引力對抗,可以60度傾斜了(聽她在吹牛,明明只有85度!),月球漫步等好多好多。
近日,她又更愛另一位歌手Alan Walker(艾倫.沃克)的《Faded》《Alone》。為什麼我知道她很愛呢?因為她認真的上Youtube找影片,耐心地邊唱邊聽邊抄下歌詞,這是當年她娘我也曾經幹過的事,「知女莫若母」所以我完全懂老師為她開啟了流行樂的一扇窗!
我很開心學校的英文課不但沒讓她覺得太簡單無趣,反而認識另一塊領域,是爸媽還沒想過帶領她欣賞的。這就是我們在講所謂「英文素養」養成的重要,唯有你握有工具,你才能持著你的工具,去追尋、探索這世界的美好,不是別人給你答案,不是被逼著學習。
#中文家庭雙語小孩
同名內容網站 https://bilingualkid.life/
faded歌詞中文 在 鰻魚家家酒 Facebook 的最佳貼文
今天,來跟大家聊一下從Maya口中轉述教育現場,有關「英語」這門課程的現況。Maya唸的公立國小從二年級開始上英文,她告訴我班上29個同學有28個都學過英語(至於怎麼學?什麼程度?不曉得),其中只有一個孩子是班上唯一從未接觸過英語的;然後她說大家都會了,只有那個同學不會,同學有點難過。
我告訴Maya,如果你願意媽咪建議你帶家裡的常見字讀本,去和同學一起唸,甚至把讀本借給她都沒關係。
我完全沒想到,原來來自同儕的壓力如此大。事實上,不乏小學前沒接觸過英語的孩子,爸媽也只是單純不想給小孩太多壓力,萬萬沒想到卻反而帶來另一個始料未及的困擾!
在我輾轉從Maya口中聽到這件事時,我在想的是如果孩子回家跟爸媽反應:「我們班只有我沒學過英語!」,應該多數爸媽就會開始焦慮,然後病急亂投醫,開始上某大國小聯盟去問:
「大家的孩子都是幾歲補英文的呢?」
「小一到底要不要補英文?」
最後,從討論串眾說紛紜的留言中選了一家補習班,把孩子塞進去,從How are you? I'm fine, thank you.以及背單字開始填鴨(今天才有位媽咪跟我說,小一就在背單字了,孩子硬背所以很抗拒)。這是我能想到最糟的狀況,也不希望會發生在Maya同學身上。
--------------------------------------
我想說的是,兒童學英語這黨事不該是補出來的,是要給環境慢慢累積出來的(我們學中文不也如此嗎?當然我知道非英語國家環境有難度,但還是有可行貼近的方式)。
隨著2030政府胸有成竹要將台灣打造成「雙語國家」的情勢看,我很難相信政府的配套能做多好,最後肯定又是家長自己自力救濟,學齡前「學」英語變成顯學,更正確應該說「補」英語變成標配,這就真的是孩子的大災難來了!
所以,我建議家有學齡前孩子的爸媽,花點時間,很辛苦我知道,陪著小孩把啟蒙閱讀的能力建立起來,這才是長遠對語言學習真正有幫助的做法。
✶ ✶ ✶ ✶ ✶
反觀Maya,似乎老師調查了班上英語學習狀況後,除每一堂上三個字母外,英語課變成音樂課,老師介紹像是「流行樂之王」Michael Jackson、Alan Walker等知名國外歌手給孩子認識,唱歌學英語。
我覺得這對Maya而言很好,看著她興高采烈的跟我細數Michael Jackson的經典歌曲《Beat it》《Dangerous》《Heal the world》.....等,我跟她分享關於《Heal the world》這首歌背後的故事,也跟她分享我最愛的其實是《You Are Not Alone》。Maya找了好多關於麥可的生平故事,問我她為何從黑變白?她是不是做很多公益?甚至在洗澡時,跟我說她快要可以像Michael Jackson那樣和地心引力對抗,可以60度傾斜了(聽她在吹牛,明明只有85度!),月球漫步等好多好多。
近日,她又更愛另一位歌手Alan Walker(艾倫.沃克)的《Faded》《Alone》。為什麼我知道她很愛呢?因為她認真的上Youtube找影片,耐心地邊唱邊聽邊抄下歌詞,這是當年她娘我也曾經幹過的事,「知女莫若母」所以我完全懂老師為她開啟了流行樂的一扇窗!
我很開心學校的英文課不但沒讓她覺得太簡單無趣,反而認識另一塊領域,是爸媽還沒想過帶領她欣賞的。這就是我們在講所謂「英文素養」養成的重要,唯有你握有工具,你才能持著你的工具,去追尋、探索這世界的美好,不是別人給你答案,不是被逼著學習。
#中文家庭雙語小孩
同名內容網站 https://bilingualkid.life/
faded歌詞中文 在 CH Music Channel Youtube 的最佳解答
《StarRingChild EP》
Mine / 曾屬於我的你
作詞 / Lyricist: aimerrhythm
作曲 / Composer:森本チカラ
編曲 / Arranger:玉井健二、大西省吾
歌 / Singer: Aimer
翻譯:夏德爾
English Translation: Thaerin
背景 / Background - 密閉空間でたくさんの百合に囲まれると眠ったまま死ねるらしい - ぺっちー :
https://www.pixiv.net/artworks/56719604
版權聲明:
本頻道不握有任何音樂所有權,亦無任何營利,一切僅為推廣用途。音樂所有權歸原始創作者所有。請支持正版。
Copyright Info:
Be aware this channel is for promotion purposes only without any illegal profit. All music's ownership belongs to the original creators.
Please support the original creator.
すべての権利は正当な所有者/作成者に帰属します。あなたがこの音楽(または画像)の作成者で、この動画に使用されたくない場合はメッセージまたはこのYoutubeチャンネルの概要のメールアドレスにご連絡ください。私はすぐに削除します。
如果你喜歡我的影片,不妨按下喜歡和訂閱,你的支持就是我創作的最大原動力!
If you like my videos, please click like and subscribe! Thx :)
粉絲團隨時獲得最新訊息!
https://www.facebook.com/chschannel/
Check my Facebook page for more information!
https://www.facebook.com/chschannel/
中文翻譯 / Chinese Translation :
https://home.gamer.com.tw/creationDetail.php?sn=2467655
英文翻譯 / English Translation :
https://www.lyrical-nonsense.com/lyrics/aimer/mine/
日文歌詞 / Japanese Lyrics :
二人を知って 季節を知った
心がそこに見えた
一人を知って 痛みを知った
心は色彩(いろ)を捨てた
窓辺の花びらは
五月の風に揺れて 消えた
聞かせて 君の歌を
あの笑顔で その声を
浮かぶ景色でも 同じ花を見ていた
聞こえる? I miss you
そう 泣きそうで もう 負けそうで
あれは春の頃 想う when you were mine
二人はいつも夢中になって 何かを探していた
痛みを知って 自分を知った
心は君がくれた
木陰の約束は
口づけの様に淡く 消えた
聞かせて 君の歌を
あの笑顔で その声を
奏でてた夢は 同じ夢のままかな?
聞こえる? I miss you
そう 泣きそうで もう 負けそうで
あれは春の頃 歌う when you were mine
静かに遠ざかる 陽だまりの音
もうちょっとで雨の季節
少しだけ泣いてた
聞かせて I love you
あの笑顔で その声を
あれは春の頃 想う when you were mine
夢を見ていた 歌う when you were mine
中文歌詞 / Chinese Lyrics :
體會過兩個人的生活,讓季節也有了意義
而靈魂就存在於那樣的每一天裡
體會著一個人的孤單,了解了失去你的痛
心靈也就跟著失去了顏色
擱淺於窗邊的花瓣
盪漾在五月的風中,消逝了
請用那時的笑容,用那時的聲音
讓我聽聽你的歌聲
縱使是回憶中的景色也好,我們都注視著相同的花朵
聽的見嗎?我好想、好想你
是的,我已經快要守不住眼眶,已經,快要無法堅持……
那個時候你仍屬於我,思念,在春暖花開時
兩人,總是熱衷於探尋著某些事物
知悉了心痛的感覺,也了解了自己
我才知道這份自我,是你所給予的
那時在樹蔭底下的約定
如留下的吻一樣,淡淡的消失了
請用那時的笑容,用那時的聲音……
讓我聽聽你的歌聲
現在所演奏的夢想,仍然是當時的那一個嗎?
聽的見嗎?我是如此的、如此的思念你
已經想念的快要落淚,也已經想念的無法自己……
那是在春暖花開時的事情,那個你仍屬於我的時光,我唱著
雨,是陽光悄悄遠去的跫音
再過一會兒,便是雨的季節
於是,我稍微,哭了一場雨的時間
用當時的那副笑容,用當時的那個聲音
請告訴我,說你愛我,說你喜歡我
那已是春天時節的過往,回憶著,那個你仍屬於我的季節
我沉浸於夢中……唱著,那個你屬於我的曾經
英文歌詞 / English Lyrics :
When I came to know us, I learned of the seasons,
And saw my heart there.
But when I came to know being alone, I learned of pain,
And my heart cast away its color.
The flower petals at the windowsill,
Swayed in the May wind before fading away.
Let me hear your song;
With that smile… in that voice…
Even if it’s only in my imagination, I could see that same flower.
Can you hear it? I miss you,
And I feel like I’m about to cry… like I’ve already lost it…
It’s that time in spring I think of –
When you were mine…
We always got lost in each other,
Searching for something.
When I came to know pain, I learned of myself,
And you were the one who gave me my heart.
Our promise made under the cover of trees,
Fleeting as a kiss… faded away.
Let me hear your song;
With that smile… in that voice…
Is the dream you sang of then still the same now?
Can you hear it? I miss you,
And I feel like I’m about to cry… like I’ve already lost it…
It’s that time in spring I sing of –
When you were mine…
The sound of that spot in the sun moves silently into the distance;
It won’t be long before the rainy season…
As I cried the slightest bit.
Let me hear it: “I love you”,
With that smile… in that voice…
It’s that time in spring I think of –
When you were mine…
I sing of that dream I was having –
When you were mine…
faded歌詞中文 在 艾莉的小太陽 Youtube 的精選貼文
做一張可以陪大家專心唸書的歌單
也同時適用在助眠和放鬆上
因為艾莉自己邊聽歌邊唸書時
會一直分心去聽歌詞在唱什麼
或是聽到很喜歡的歌就會”啊!!居然是這首,那我認真聽完再看書好了╮(╯∀╰)╭"
然而純音樂呢卻能被大腦當成是不打擾思緒的背景,
常常放著這類型的純音樂就能默默工作很久 :)
有任何特別喜歡的曲子,連結都附在最底下摟
⚠️歌單均不具商業意義,如內有嵌入廣告皆由原唱者頻道獲利
----------------------------------------
⇣ 《冷門歌單》同 場 加 映 ⇣
抒情系列 ➤https://youtu.be/8j_zPzrFugI
中毒情歌 ➤https://youtu.be/fsgWZDHgpyw
振奮系列 ➤https://youtu.be/7ZsEIsLBWh4
-
嗨,我是艾莉 Aeri ♡
一個熱愛西洋音樂的中醫學生,
2013年開始在部落格翻譯英文歌,
喜歡用中文字的美 表達英文歌的深度和意境,
最近Youtube之旅才剛開始,一起來跟我聽音樂冒險吧 :)
➛➛➛
尋找更多的 艾莉 ❀
粉絲專頁:https://www.facebook.com/AeriParadise/
instagram:https://www.instagram.com/aeri.z/
翻譯部落格:http://aerirabbit.pixnet.net/blog
-♔-
Songs Rights belong to their respective owner.
I only collect to share those amazing music. ♥
【Original URL】
Alan Walker - Faded
https://www.youtube.com/watch?v=2ERJKKtqn9Q
Apologize - One Republic
https://youtu.be/lZfvvkQor3Y
Imagine Dragons - Demons
https://www.youtube.com/watch?v=HrWPLUJ4SX8
Lana Del Rey - Young And Beautiful
https://www.youtube.com/watch?v=ZBbPQloDVKY
Celion Dion - My Heart Will Go On
https://www.youtube.com/watch?v=HSgN5EWKi9Y
Taylor Swift - Safe & sound
https://www.youtube.com/watch?v=gDewo9kCxVY
Ed Sheeran - Perfect
https://www.youtube.com/watch?v=XXiEDccqJDU
Sam Smith - Stay With Me
https://www.youtube.com/watch?v=qwKOnywPE80
Coldplay - paradise
https://www.youtube.com/watch?v=SXiZ3pkDAP8
Bon Jovi - It’s My Life
https://www.youtube.com/watch?v=xLBcMK4ckaU
faded歌詞中文 在 咪卡Mika Youtube 的最佳解答
艾倫·沃克的《Sing me to sleep》是首很優秀的電音舞曲,
而艾斯琳·索爾海姆的演唱則賦予了這首歌靈魂。
------------------------------------------------------------------------
如果喜歡我的影片 可以按下訂閱~
請幫我按個 👍喜歡👍
大家若有任何想法或建議 還請各位不吝指教 💕留言💕給我哦
Instagram:https://www.instagram.com/yoko4720/
E-mail:mia31017@gmail.com
Facebook:https://www.facebook.com/yoko4720
Fans page:https://www.facebook.com/Mika158/
faded歌詞中文 在 [歌詞] NCT 正規二輯10.鋼琴 - PTT偶像團體區 的推薦與評價
NCT U-鋼琴(Faded In My Last Song) listen uh 那被彈錯的琴鍵聲樂曲氛圍轉換就像你一樣灰暗的小調your eyes your breath 焦慮的手勢right now right ... ... <看更多>
faded歌詞中文 在 音樂搜羅電音大眾神曲之一『Alan Walker - Faded』現場版配 ... 的推薦與評價
電音大眾神曲之一『Alan Walker - Faded』現場版配上詩一般的中文字幕歌詞氛圍太 ... 歌的節奏歌詞也在翻譯的時候給vicky蠻深刻的想法的所以大家可以仔細想想歌詞帶來 ... ... <看更多>