RADWIMPS x 菅田將暉,電影《向影神祈禱》主題曲〈うたかた歌〉MV 公開!
https://youtu.be/b2-6Cn25Hcw
去年原本要舉辦巨蛋巡迴的 RADWIMPS,主唱野田洋次郎在彩排期間收到了山田洋次導演的邀請,因為無論如何都想演,所以為了配合拍攝而調整了行程,後來巡迴因為疫情取消,洋次郎也慶幸自己沒有推掉這次演出機會。
在疫情爆發期間,不但拍攝工作暫停,主角志村健甚至因感染新冠肺炎去世,擔心電影就此停拍的洋次郎,害怕這些美好的回憶都會因此而被遺忘,於是在「自肅」期間將這些想法寫成了曲子,以感謝信的形式送給了導演、製作人和菅田將暉。雖然這首曲子最初並不是為了電影主題曲而製作,但因為歌詞相當貼近電影內容,同時又包含了對志村健的思念,劇組也決定把這首〈うたかた歌〉拿來作為電影的主題曲使用。
MV 導演是山田健人,同時菅田將暉也會出席今年的 Fuji Rock 與 RADWIMPS 一起演唱這首曲子。
RADWIMPS
#キネマの神様
#向影神祈禱
#RADWIMPS
#野田洋次郎
#菅田将暉
#うたかた歌
同時也有21部Youtube影片,追蹤數超過27萬的網紅なすお☆ちゃん寝る。,也在其Youtube影片中提到,RADWIMPSさんの『そっけない』を「女性目線ver.」で替え歌coverしてみました。 本家様:https://youtu.be/R1vmfVpINbk もし、原曲の男の子のことを好きな、"友達" の女の子がいたら…。 そんな妄想から替え歌をしてみました。 本当はここにいたい私と、 あなたの...
「radwimps歌詞」的推薦目錄:
- 關於radwimps歌詞 在 Facebook 的最讚貼文
- 關於radwimps歌詞 在 喜愛日本 Like Japan Facebook 的精選貼文
- 關於radwimps歌詞 在 稻村壤治/George Inamura Facebook 的最佳解答
- 關於radwimps歌詞 在 なすお☆ちゃん寝る。 Youtube 的最佳解答
- 關於radwimps歌詞 在 Chor.Draft:Japan Music Group Youtube 的精選貼文
- 關於radwimps歌詞 在 MELOGAPPA Youtube 的最讚貼文
- 關於radwimps歌詞 在 [徵詞] RADWIMPS-へっくしゅん中譯- 看板lyrics - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於radwimps歌詞 在 新海誠電影「天氣之子」主題曲日文歌詞解析愛にできることは ... 的評價
- 關於radwimps歌詞 在 Fw: [ 雷] 求《鈴芽之旅》開往東北老歌歌單- 看板C_Chat 的評價
radwimps歌詞 在 喜愛日本 Like Japan Facebook 的精選貼文
【#LikeJapan娛樂】 ♪「香水」/ 瑛人名曲串連14首歌曲 混搭連唱 / 日本音樂放送協會
Enn與Yuka兩位香港女孩,以瑛人的大熱歌曲「香水」,串連了包含日+英+廣東話的14首歌曲歌單,混搭一次連唱,唱完米津玄師接上陳奕迅,感覺好奇妙!?登場歌曲包括:
1. 小夜子 初音ミク
2. 命に嫌われている 初音ミク
3. Something There Emma Watson
4. Start of Something New Drew Seeley/ Vanessa Anne Hudgens
5. ViVi 米津玄師
6. 彗星になれたなら はるまきごはん
7. 最佳損友 陳奕迅
8. メランコリック 伊東歌詞太郎
9. I Want It That Way Backstreet Boys
10. 思想犯 ヨルシカ
11. 神々が愛した楽園 ~Belle Isle~ Sound Horizon
12. 有心論 RADWIMPS
13. 螢火 RYTHEM
14. 香水 瑛人
感謝影片提供:駐港歐美迷妹的日常 請多多支持
www.youtube.com/channel/UC_Z1V8uaDMfwYQeIz8Keaxw
Yuka from But nothing happened
by #LikeJapan_Owen
==========
LikeJapan YouTube每星期更新節目!請多多支持:
www.youtube.com/channel/UCZviX79dSpGwN5cLOl2FPPg
radwimps歌詞 在 稻村壤治/George Inamura Facebook 的最佳解答
《愛台日本人稻村壤治,high翻全場宛如小型演唱會》
◆原曲「前前前世」 RADWIMPS
https://youtu.be/PDSkFeMVNFs
◆稻村壤治YouTube Channel
https://www.youtube.com/channel/UCc2rwpF7GVa5L5tyMT7z6MQ/featured
--- --- ---
攝影師:林嘉慶(keitaiwan)
攝影師:Ni媽(Nico小朋友)
編輯 / Effect:Ni媽
[Special Thanks]
中文歌詞:吧哈姆特
[Keitaiwan]YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCXmo-xmA09XmV37GmdXfBbw
[Nico小朋友]YouTube頻道
https://www.youtube.com/channel/UCi0LyGEYGqjAP8X4MvJFnNw
#君の名は
#新海誠
#RADWIMPS
#ラッド
#前前前世
radwimps歌詞 在 なすお☆ちゃん寝る。 Youtube 的最佳解答
RADWIMPSさんの『そっけない』を「女性目線ver.」で替え歌coverしてみました。
本家様:https://youtu.be/R1vmfVpINbk
もし、原曲の男の子のことを好きな、"友達" の女の子がいたら…。
そんな妄想から替え歌をしてみました。
本当はここにいたい私と、
あなたの背中を押してしまう私。
どっちも "私" なのに、あなたはどっちの "私" も見てくれない。
だからせめてこのまま、あなたの言う「大事な友達」でいたい。
愚痴も、弱音も、あの子の好きなところも、どんな話でも聞くから。
だから1秒でも長く、隣にいさせてほしい。
あの子が「いいよ」って、言うまで。
あなたがちゃんと、幸せになるまで。
もしかしたらあなたの隣でも、
もうひとつの恋が生きているのかもしれないんよね。
みんなが、それぞれの答えを出せますように。
動画見てくれてありがとう。
少しでもいいなと思ってもらえたら高評価・チャンネル登録ぜひお願いします!
▶︎ http://www.youtube.com/channel/UCBe2HR8EUUVVgb_0zOtIW1Q?sub_confirmation=1
● 本家様歌詞
届きそうで 届かなそうな
ありえそうで ありえなそうな
君の仕草の一部始終
脳で解析 フルスピードで
試されてたりするのかな
それなら望むとこだけど
遊ぶだけの相手欲しさならば
どうぞ 他を当たってよ
君の分厚い恋の履歴に残ることに
興味なんかないよ
君のたった一人になる以外には
なんでそんなに
そっけないのさ そっぽ向いてさ
君の方から誘ったくせに
俺じゃないなら早く言ってよ
そんなに暇じゃないんだ
ちょっとひどいんじゃない
あんまりじゃない
恋がなんだかもうわからないんだ
君が教科書になってくれるかい
いいよって君が言うなら
暇はいくらでもあるから
わかることなどいくつもない
わかりたくないこともいっぱい
難しく絡み合う世界で
胸を張って言えること
絡まったままのこのイヤホン
一瞬で解くような魔法
それが君だとか言ったなら
鼻でまた笑われてしまうかな
君の掴めない恋の確信に迫るほど
怖いと思った
そんな心が初めてで
なのに君はさ
なんでそんなに
そっけないのさ そっぽ向いてさ
君の方から誘ったくせに
俺じゃないなら早く言ってよ
そんなに暇じゃないんだ
ちょっとひどいんじゃない あんまりじゃない
恋がなんだかもうわからないんだ
君が教科書になってくれるかい
いいよって君が言うなら
暇はいくらでもあるから
酔ってなら伝えられるかな
やっぱりそれじゃダメなのかな
振り絞るだけの勇気が
ぼくにはまだあったかな
だから今すぐ
こっち向いてよ こっちおいでよ
いい加減もう諦めなよ
1秒も無駄にはできない
You know our time is running out baby
もっと近くで もっと側で
この視界からはみ出るくらいに
君だけで僕を満たしたいの
いいよって君が言うまで
君と今日はキスをするまで
ここから動かないから
★ ──────────────── ★
YouTubeシンガー【 なすお☆ 】です🍆
🍆 Twitter
https://twitter.com/naaasuooo
🍆 Instagram
http://instagram.com/naaasuooo
🍆 CD・アルバム・グッズ
https://nasuo.official.ec/
◼︎ 映像・監督
山下太朗
https://twitter.com/TARo_SoCo
ArtPoolRecords
http://www.artpoolrecords.com
Studio SoCo
http://www.studio-soco.info
★ ──────────────── ★
【女性目線の】香水 / 瑛人 ~アンサーソングver.〜
https://youtu.be/29OLpVOldis
【たばこ】2ヶ月と3日後 - コレサワ ~アフターストーリーver.〜
https://youtu.be/ojhGVcfK7qA
【男性目線で】別の人の彼女になったよ - wacci 〜アンサーソングver.〜
https://youtu.be/90fRR2Cgqm0
【女性が歌う】Official髭男dism - Pretender
https://youtu.be/mEbYg89yUeo
【男女で歌う】パプリカ - Foorin / 米津玄師
https://youtu.be/AD1iQwYNW3s
【女性キーフル】瞬き - back number
https://youtu.be/PElunpGt0Ig
#そっけない #RADWIMPS #女性目線
radwimps歌詞 在 Chor.Draft:Japan Music Group Youtube 的精選貼文
#Mステ で初披露された #RADWIMPS の新曲「#新世界」を#ピアノ でカバーしました。
#歌詞付き
#楽譜付き
新世界
作詞・作曲:#野田洋次郎 編曲:RADWIMPS
「僕と君なら きっと越えてゆけるさ」
そう言った君の声が 細く震えていたんだ
あといくつの「夜」と「空っぽ」噛み締めたら
辿り着けるのかも 知る人さえ皆無
「当たり前」が戻って来たとして
それはもう 赤の他人
きっと同じ世界には もう戻らない
「ただいま」と空けたドアの先は「新世界」
僕ら長いこと崩れる足元を
「上を向いて歩けよ」と瞼を逸らしすぎた
泣いて 泣いて 泣いて なんかないよ
泣いて 泣いて 泣いて 泣いてないよ
「凪いで」 「凪いで」 「凪いで」 泣いてないで
泣いて 泣いて 泣いて ないてないよって
見てたいものだけに ピント合わせては
あとはモザイクで 地球を覆ったの
僕ら空に落ちてく ビルは剥がれ堕ちてく
金は皮膚を剥いでく 罵声は跳ね返ってく
生け贄は積もってく 運命はイビキかいてる
綺麗な0を描いてさ 新しくしよう「今」
キズだらけの迷子だけが 産まれることを
許されたこの地球の上で 何を「優劣」などとのたまう?
実況席で今日も構える神よ、何を思う
あなたの瞼で見届けたまえ このカタストロフィの結末を
「僕と君なら きっと越えていけるさ」
そう言った君の声が 細く震えていたんだ
夢は覚めるまでは まだ夢ではないさ
嘘がバレるまでは 嘘ではないように
「この時空で最後の恋ならば 君と越えて行きたい」
淀み切った真実 なんて欲しくないんでしょ
可愛い顔の嘘が 好きで仕方ないんでしょ
君が勝ちたいなら 僕は負けでいいから
それで嬉しいんなら じゃあ笑顔を見せてよ
君と描きたいのさ 揺れた線でいいから
明日の朝あたり 世界を変えにいこうかね
#ChorDraft
produced by #石若雅弥
メール→ Chor.Draft★gmail.com (★は@に変えて送ってください)
Twitter → https://twitter.com/chordraft
LINE公式アカウント → http://nav.cx/9B50brd
Facebook → https://www.facebook.com/Chor.Draft/
チャンネル登録、高評価よろしくお願いします!
サブチャンネルはコチラ → https://www.youtube.com/channel/UCOGxcQAImzCdhSzw5adbT5Q
radwimps歌詞 在 MELOGAPPA Youtube 的最讚貼文
合唱曲の「正解」歌いましたー!RADWIMPSさんの楽曲です!
MELOGAPPAは色々な角度から音楽を楽しむYouTubeチャンネルです!!
ぜひ高評価&チャンネル登録お願いします!!
■公式ファンクラブアプリ「URAGAPPA」
https://fanicon.net/fancommunities/3314
■2022年開催「全国ZEPPツアー"555"」
https://tixplus.jp/feature/melogappa_2022/
■Zeppツアーチケット追加販売お知らせメーリングサービス(登録無料)
https://j.bmb.jp/bm/p/f/tf.php?id=konno2020&task=regist
■Twitter
https://twitter.com/melogappa
■TikTok
https://www.tiktok.com/@melogappa
■お問い合わせは全てこちらのメールまで!
info@melogappa.com
【歌わせていただいた楽曲】
合唱曲「正解」(混声三部)
作詞:野田洋次郎
作曲:野田洋次郎
【18祭】「正解」RADWIMPSと1000人の18歳、感動の歌声→https://youtu.be/xKjFYKWCDas
ソプラノ:もり
ソプラノ(オクターブ下):もり
アルト:さくま
男声:さくま
オケ制作:micah Singer
合唱「正解」/RADWIMPS / 18祭 /(混声三部)ソプラノ(Sop) -フル歌詞付き- パート練習用 Covered by Singer micah→https://youtu.be/-nvyAIVp4ts
【MELOGAPPA合唱曲シリーズ】
合唱曲「旅立ちの時〜Asian Dream Song〜」→https://youtu.be/UW4vvSoN3LM
合唱曲「BELIEVE」を短調にしたらホラー感がすごい→https://youtu.be/aGI8tR-yuoY
合唱曲「BELIEVE」を途中で短調にすると急にホラー感がすごい→https://youtu.be/8nKMJ-aXmiQ
合唱曲「信じる」→https://youtu.be/kkx7gDNIj2M
合唱曲「群青」→https://youtu.be/L9RX1iza35Y
合唱曲「HEIWAの鐘」を途中で短調にすると希望と怒りの落差がすごい→https://youtu.be/FjwdQt-swWA
合唱曲「HEIWAの鐘」を短調にしたら怒ってる感がすごい→https://youtu.be/d6w7qRKsaBs
合唱曲「怪獣のバラード」→https://youtu.be/7hZi87y_jKY
合唱曲「虹」→https://youtu.be/XPn_mzz0bx0
「翼をください」を途中で短調にすると希望と絶望の落差がすごい →https://youtu.be/Os23bFgceGY
合唱曲「翼をください」→https://youtu.be/8l3zqOV332M
合唱曲「翼をください」短調にしたら絶望感がすごい→https://youtu.be/aUcY0m7SyM4
合唱曲「時の旅人」→https://youtu.be/ki907z-dB2o
合唱曲「旅立ちの日に」短調にしたら絶望感がすごい→https://youtu.be/7iG6OM2JDT4
合唱曲「心の瞳」→https://youtu.be/fpssm_qzGgo
合唱曲「大切なもの」→https://youtu.be/sKoC9CR1L6M
合唱曲「BELIEVE」→https://youtu.be/f3cLZHSwBlg
合唱曲「地球星歌~笑顔のために~」→https://youtu.be/QJTCt0A7Ty0
合唱曲「HEIWAの鐘」→https://youtu.be/J-vDq1LdzqI
合唱曲「あなたへ~旅立ちに寄せるメッセージ~」→https://youtu.be/MPlOG4Wf2Iw
合唱曲「僕のこと」→https://youtu.be/4Mgik9er8cU
合唱曲「明日へ」→https://youtu.be/9YIQkM7kswg
合唱曲「旅立ちの日に」→https://youtu.be/0dNACZ_bMe0
合唱曲「証」→https://youtu.be/xelyO5kxuRk
合唱曲「COSMOS」→https://youtu.be/S41iPEBsQQk
合唱曲「大地讃頌」→https://youtu.be/6pSwKKvauRM
合唱曲「僕が僕を見ている」→https://youtu.be/022s5IzGxcE
合唱曲「COSMOS」短調にしたら絶望感がすごい→https://youtu.be/iyUN1xHNwtg
《関連動画》
【18祭】正解 / RADWIMPS 歌詞付きフル covered by M→https://youtu.be/IWBjql42dXU
合唱「正解」/RADWIMPS / 18祭 /(混声三部)全体(All) -フル歌詞付き- パート練習用 Covered by Singer micah→https://youtu.be/j59yL2Vtb7w
RADWIMPS 正解 合唱1 卒業式→https://youtu.be/YjLlMZy2Ms4
正解 - RADWIMPS (cover)→https://youtu.be/W5QvHGqknBQ
卒業式合唱「正解」186人の感動の歌声→https://youtu.be/Y3WskglzGpA
息子の卒業式で予定に無い在校生からのサプライズの歌「正解」に感動の涙‼️ありがとう、本当に素敵な贈り物でした。→https://youtu.be/iMTft17DwGs
【正解】 - RADWIMPS (18祭) フル、歌詞付き Covered By 平岡優也→https://youtu.be/J9yQq3epJI4
RADWIMPS「正解」 合唱ver.→https://youtu.be/f2Psr1NZogU
【MELOGAPPA再生リスト】
とりあえずこれ見てください!おすすめリスト→https://www.youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY5zB8lxtdJROOuvrTQeB77G
CMソングのフレーズだけでオリジナル曲つくってみた→https://www.youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY7EIIxuXczV1t-4XiXAsQBp
短調にしたら絶望感がすごい→https://youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY55H6hPTgumS0NYOwm4ongu
違う曲のカラオケで歌える説→https://www.youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY5CCe2Zc7T5kBQW_UK0XNPi
曲を合体シリーズ→https://youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY7VWA2Hvdr633REyD2NYl8x
ご本人と歌う名曲短調アレンジシリーズ→https://youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY7aHZoMLlqAraEzc46sKQWS
鬼滅の刃カバー→https://youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY6Cog3wah5zjndQEeO0Yw_L
合唱曲シリーズ→https://youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY5r-vwCenRorGGZ5sSZ9Jin
「ZEPP TOUR 555」詳細まとめリスト→https://www.youtube.com/playlist?list=PLQ1lHJeSxKY6-Rdx2HZr5DS6o3rUFq2ES
合唱曲「正解」(RADWIMPS) MELOGAPPA
■MELOGAPPAへのお問い合わせはこちらのメールへ!
info@melogappa.com
#合唱 #歌ってみた #MELOGAPPA
radwimps歌詞 在 新海誠電影「天氣之子」主題曲日文歌詞解析愛にできることは ... 的推薦與評價
RADWIMPS |講日文的台灣女生Tiffany. 「天気の子」OST!好期待看電影。謝謝千千和Nailo老師提供的歌曲翻唱追蹤才女阿 ... ... <看更多>
radwimps歌詞 在 Fw: [ 雷] 求《鈴芽之旅》開往東北老歌歌單- 看板C_Chat 的推薦與評價
A.1A8.html : 推CiaoTwo : https://reurl.cc/5MpD6y 03/04 03:47 糸守高校(RADWIMPS) from 映画『君の名は』 https://www.youtube.com/watch?v= ... ... <看更多>
radwimps歌詞 在 [徵詞] RADWIMPS-へっくしゅん中譯- 看板lyrics - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
※ 引述《Cat8 (貓八)》之銘言:
: 想徵求由日本團體 RADWIMPS 所演唱的 へっくしゅん 的翻譯歌詞
: 找來找去只有日文版, (精華區也沒有日文版本, 順便PO, 見上)
: 礙於日文實在不能見人,
: 懇請擁有中文歌詞, 或翻譯者,
: 感謝m(_ _)m
RADWIMPS - へっくしゅん
來源:https://blog.yam.com/gon77928/article/20553840
And today someone's are afraid
然後 今天也有某人在膽怯著…
Today I have a story to tell you about your "tell me too"
我想跟你說的正是「你打算告訴我的」
Sustain yourself (to) disdain myself and so "I hate you"
你為了支撐自己而蔑視我 所以「我討厭你」
Compensates are crawling to your skin and under attitude
為了回禮妳那虛偽的外表和態度
Say, never say Well I do "I hate you"
絕對會對你說的「我討厭你」這樣的話
「マジでもう死にてぇ 笑」死んじまえ お前とか是非とも死んじまえ
「真的很想死(笑)」去死吧 你無論如何都要死
毎晩ティッシュとともに眠るベイビー精子たちもろとも消えちまえ(バイビー)
每晚和紙巾一起睡的寶貝 跟精子們一同消失吧(掰掰)
えっ?! どこ?なに?それ 俺からなの?
耶?!哪裡?什麼?那是我的嗎?
Sorry, you should've get another one
抱歉,你該從其他人那裡得到唷
「お前の行くとこは天国じゃない」と そう願ってやまない今日この頃
「你是上不了天國的」 至此仍這樣對自己渴望著
NO!!!!!!!! ho-ho-ho こんな想いにさせないでよ
不!!不要!! 別讓我這樣想啊
いつからだか忘れたこの気持ち この体が日々求める怒り 痛み
這種感覺從何時開始已記不清 全身感到的只是追求每天的憤怒和痛楚
これが喜び感じさせてくれる唯一の光
但這竟是讓我能感到喜悅的唯一光亮
ならばね これをチョーダイしな
既然如此 就把它給我吧
I'll never gonna like you, look upon you,like you did to me
我絕不會變得像你這樣 像你對我的所作所為
Mama told me not be like you just beat'em and to lose'em free
媽媽告訴我不要像你那樣 蔑視別人與剝奪別人的自由
Your not even a human,a human beyond this trueman
你不是人 你真的不是人
Screaming,dreaming whatever you do is not inside your feeling
吼叫著、夢著你所做的一切 都不是你的本意
I know why you hate me, how to DIS me,disrespecting me
我知道你為什麼討厭我 怎樣去輕蔑我
Shabby that's my name, you gave me a name,well thank you now I'm free
「卑鄙」是我的名字 你給我的名字 那麼、謝謝你 我自由了
Now I'm gonna lick' em and then I will stick'em,
現在我要打敗它 然後做掉它
Bitching itching after all now All I do is just to kill him
糟蹋著 渴求著 終究我所做的都只是為了殺掉它
僕の中にある触れちゃいけないとこに 僕はたまにわざと触ってみる
在我的體內裡有著被禁止接觸的地方 我偶爾會故意去觸動它
僕は誰? なんてタブーを考える時 僕は自分を殺してみる
我是誰?為何在思考禁忌之事時 我會想試著殺了自己
この詞(ここ)にない幾つもの怒りは 言葉になるのを恐れ逃げました
這詞語(這裡)所沒有的無數憤怒
彼等は今 僕の中 溢れるのをひたすら待ちました
我害怕它變成具體的言語 他們現在正在我體內 等待著一口氣溢出
僕が泣けば泣くほど誰か 笑えるんだと分かっていた
我知道我哭的越是傷心 有些人就會笑得越開心
だけど僕も 一応いつも 毎日人間なんだ
但我也仍然姑且 每日作為人類而活著
もしも光のために影があるならば 僕のための
如果陰影是為了光亮而存在的話 如果是因為有我才有這份痛楚
痛みだとでも言うなら この怒りが 声が 黒が 僕は今から
這份憤怒、聲音、黑暗的話 我從現在開始
「今」を捨てて 僕を忘れ 人間の虹を空から見るの
捨棄掉「現在」 忘掉自我 從天空望著人類的彩虹
笑うのかな 歌うのかな それとも呼吸を止めるのかな
我該笑嗎? 該唱歌嗎? 還是該要停止呼吸呢?
I was dreaming of I was singing of I was never to be able but was dreaming of
我夢見自己唱著歌 我不曾被容許 但卻做了這樣的夢
being never raged,being never raged just being filled with laughter and sorrow
不曾被使用暴力 亂罵已經停止 只被注滿了喜悅與悲傷
I'll never gonna like you,look upon you, like you did to me
我絕不會變得像你這樣 像你對我的所作所為
Mama told me not be like you just beat'em and to lose'em free
媽媽告訴我不要像你那樣 蔑視別人與剝奪別人的自由
(I) don't even want to fuck you (you know why?) cuz I'll get venereal
不曾想過要跟你做愛(知道原因嗎?) 因為我會得性病的
(I do) I don't want my kid to sit in next of ex-of hero kid
我不想讓我的孩子坐在有病的男人旁邊
I know why you hate me,how to DIS me, disrespecting me
我知道你為什麼討厭我 怎樣去輕蔑我
Shabby that's my name,you gave me a name,well thank you now I'm free
「卑鄙」是我的名字 你給我的名字 那麼、謝謝你 我自由了
Can tell it from your sight and your voice and your eyes that goes up and down
能從你的視線 你的聲音與你的眼睛中知道
just like your licking,sucking my cock "it's mine!!"
就像你為我口交 「這是我的!」
嘘も空も 心の臓も 声も 時が動かすの
謊言、天空和心跳 還有聲音 都為時間所驅動
きっと誰も きっと「今」も 「静」など知りえないの
肯定有人是連「此刻」 和「靜」也非真正了解的
知りえないの and today someone's are afraid……
也非真正了解… 然後 今天也有某人在膽怯著…
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.109.143
... <看更多>